![](../Resources/Images/covers/swm4131.jpg)
Seria SWM 4131
Dodatkowe narzędzia
Pełna instrukcja montażu
Wszystko, czego potrzebujesz, aby w mgnieniu oka zamontować Era 300
Zanim zaczniesz
... chcieliśmy tylko podziękować Ci za wybór produktu firmy Vogel’s. Mądra decyzja.
A teraz – czytając instrukcję – dokonujesz kolejnego mądrego wyboru! Czytaj dalej, aby dowiedzieć się wszystkiego o bezpiecznym i efektywnym montażu oraz o tym, jak używać nowego uchwytu.
Zadbaj o bezpieczeństwo.
Ostrzeżenie
Przed montażem i skorzystaniem z tego produktu należy zawsze uważnie przeczytać niniejszą instrukcję bezpieczeństwa.
Przestrzeganie instrukcji jest ściśle wymagane. Nieprawidłowy montaż i/lub instalacja mogą narazić użytkownika, głośnik i inne osoby na niebezpieczeństwo.
![Closed](../Skins/Default/Stylesheets/Images/transparent.gif)
- Vogel's zaleca, aby montaż i/lub instalacja tego produktu zostały przeprowadzone przez odpowiednio wykwalifikowanego specjalistę.
- Firma Vogel's nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne urazy i/lub szkody spowodowane nieprawidłową instalacją produktu.
- Oferowane akcesoria do montażu naściennego są przeznaczone wyłącznie do montażu na ścianach wykonanych z cegły pełnej, betonu lub słupów z litego drewna.
- Grubość jakiegokolwiek materiału pokrywającego ścianę nie może przekraczać 3 mm.
- W przypadku montażu na ścianach wykonanych z innych materiałów, takich jak pustaki, panele drewniane lub płyty kartonowo-gipsowe, należy skonsultować się z instalatorem i/lub specjalistą.
- Należy pamiętać, że ten uchwyt ścienny jest przeznaczony wyłącznie do użytku z modelem głośnika Sonos Era 300. Używanie tego stojaka z innymi modelami lub markami może potencjalnie spowodować niestabilność, nieprawidłowe działanie lub uszkodzenie sprzętu, a także stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa.
- Produkt należy czyścić suchą, niestrzępiącą się ściereczką. Do czyszczenia produktu nie należy używać detergentów ani innych rozpuszczalników.
- Produkt może być naprawiany wyłącznie przez wykwalifikowany, upoważniony personel. Należy używać tylko oryginalnych części zamiennych. Użycie innych części skutkować będzie unieważnieniem gwarancji i może prowadzić do obrażeń.
- Zabrania się wprowadzania zmian w konstrukcji produktu i dokonywania jego modyfikacji technicznych. Będzie to skutkować utratą gwarancji i może prowadzić do obrażeń.
- Produkt należy zawsze przechowywać w suchym i bezpiecznym miejscu, w temperaturze od -10°C do 50°C.
- Produkt należy transportować z zachowaniem ostrożności.
- Produkt należy ponownie umieścić w opakowaniu fabrycznym na czas transportu lub jeżeli nie będzie użytkowany przez dłuższy okres.
Co jest w pudełku?
- Czegoś brakuje? Upewnij się, że opakowanie zawiera wszystkie niezbędne elementy:
- Moduł uchylny
- Wspornik uchylny
- Wspornik głośnika
- Uchwyt naścienny
- Skrócona instrukcja montażu
- 1x śruba M4*5 mm
- 2x śruba M5*20 mm
- 2x wkręty ścienne
- Wtyczki Fischer©
- Klucz imbusowy nr 3
Narzędzia gotowe?
-
Nie zaczynaj pracy bez wszystkich niezbędnych narzędzi:
- Wiertarka
- Ołówek
- Do ścian o szkielecie drewnianym: wiertło do drewna 3 mm
- Do ścian o szkielecie drewnianym: wykrywacz kantówek wsporczych
- Do ścian betonowych/ceglanych: wiertło do betonu/cegieł 8 mm lub 5/16”
- Klucz imbusowy nr 3 (w zestawie)
- Wkrętak krzyżakowy
- Płaski śrubokręt
Zadbaj o swoje bezpieczeństwo
- Komu zależy na tym, żeby wyglądać cool? Zawsze stosuj środki ochrony indywidualnej:
- Ochrona oczu
- Ochrona słuchu
- Obuwie ochronne
Dodatkowe narzędzia
Gotowi, do startu, start!
Krok 1: Montaż uchwytu głośnika
- Umieść wspornik głośnika Ⓒ i moduł uchylny Ⓐ we wsporniku uchylnym Ⓑ.
- Połącz ze sobą wspornik głośnika Ⓒ, moduł uchylny Ⓐ oraz wspornik uchylny Ⓑ, przykręcając je 1 śrubą M4*5 mm Ⓕ do wspornika głośnika Ⓒ.
Krok 2: Mocowanie głośnika Era 300 do wspornika głośnika
- Podłącz głośnik do wtyczki zasilania (brak w zestawie).
- Przymocuj głośnik do wspornika głośnika Ⓒ za pomocą 2 śrub M5*20 mm Ⓖ.
Krok 3 : Mocowanie uchwytu ściennego do ściany
Głośnik można zamontować do góry nogami, co należy wziąć pod uwagę przy podejmowaniu decyzji o miejscu montażu głośnika i jego elementów sterujących.
Jak dobrze znasz swoje ściany? To, z czego są zrobione, ma większe znaczenie, niż Ci się wydaje...
![Closed](../Skins/Default/Stylesheets/Images/transparent.gif)
- Zdecyduj, na jakiej wysokości chcesz zawiesić głośnik.
- Przytrzymaj uchwyt ścienny Ⓓ przy ścianie i zaznacz położenie 2 otworów.
Jak głęboko wiercisz? Sprawdź długość śruby (nie kołka!), aby znaleźć właściwą głębokość - to zapobiega pękaniu elementów.
- Zaznacz wiertło na długość wkrętu Ⓗ.
- Wierć tak długo, aż gwint wkrętu Ⓗ całkowicie zagłębi się w otwór.
Nie należy używać uchwytu ściennego jako prowadnicy wiertła.
Lubisz spokojną, bezproblemową pracę? Wstępnie nawierć otwory wiertłem do betonu/ceramiki ściennej o rozmiarze 5 mm.
- Przymocuj uchwyt ścienny Ⓓ do ściany za pomocą wkrętów Ⓗ i kołków Ⓘ. Użyj wbudowanej poziomicy, aby przechylać uchwyt ścienny Ⓓ, aż do jego wypoziomowania.
Upewnij się, że uchwyt ścienny jest zamontowany z otworem skierowanym w stronę sufitu.
Nasmaruj śruby/wkręty, by łatwo było je wkręcić.
![Closed](../Skins/Default/Stylesheets/Images/transparent.gif)
- Nie zgaduj! Zawsze używaj urządzenia do wykrywania elementów konstrukcyjnych, aby określić ich położenie.
- Zdecyduj, na jakiej wysokości chcesz zawiesić uchwyt ścienny Ⓓ.
- Przytrzymaj uchwyt ścienny Ⓓ przy ścianie i zaznacz położenie 2 otworów.
- Zaznacz wiertło na odpowiedniej długości.
- Teraz najprzyjemniejsza część... wiercenie.
Nie należy używać uchwytu ściennego jako prowadnicy wiertła.
- Przymocuj uchwyt ścienny Ⓓ do ściany za pomocą wkrętów Ⓗ. Użyj wbudowanej poziomicy, aby przechylać uchwyt ścienny Ⓓ, aż do jego wypoziomowania.
Upewnij się, że uchwyt ścienny jest zamontowany z otworem skierowanym w stronę sufitu.
Nasmaruj śruby/wkręty, by łatwo było je wkręcić.
![Closed](../Skins/Default/Stylesheets/Images/transparent.gif)
Jeśli dana ściana jest szczególna - na przykład zbudowana z pustaków, metalowych profili, paneli drewnianych lub płyt kartonowo-gipsowych bądź po prostu nie masz pewności, jaka to ściana, nie martw się! Po prostu zapytaj swojego instalatora, specjalistycznego dostawcy lub działu obsługi klienta firmy Vogel’s za pośrednictwem strony www.vogels.com/contact.
Krok 4: Mocowanie Era 300 do uchwytu ściennego
![Closed](../Skins/Default/Stylesheets/Images/transparent.gif)
- Podnieś głośnik i umieść moduł uchylny Ⓐ w uchwycie ściennym Ⓓ.
- Lekko podnieś i przechyl głośnik do żądanego kąta.
- Przymocuj głośnik, dokręcając śrubę ustalającą z boku modułu uchylnego Ⓐ.
![Closed](../Skins/Default/Stylesheets/Images/transparent.gif)
- Podnieś głośnik i umieść moduł uchylny Ⓐ w uchwycie ściennym Ⓓ.
- Lekko podnieś i przechyl głośnik do żądanego kąta.
- Przymocuj głośnik, dokręcając śrubę ustalającą z boku modułu uchylnego Ⓐ.
Zrobione! Miłego słuchania głośnika!
Masz dość bałaganu z kablami? Potrzebujesz inspiracji, jak ukryć i poprowadzić kable? Zajrzyj na naszą stronę vogels.com!
Demontaż głośnika
- Podnieś głośnik z uchwytu ściennego Ⓓ.
- Odkręć 2 śruby M5*20 mm Ⓖ od wspornika głośnika Ⓒ, aby zdjąć głośnik.
- Odłącz wtyczkę od głośnika Era.
Masz wątpliwości? Nie wiesz, co dalej? Czujesz wzbierającą wściekłość?
Czeka na Ciebie cały zespół chętny do udzielenia pomocy online:
Proste rozwiązywanie problemów
Masz problem, którego nie umiesz rozwiązać? Nie wpadaj w panikę... spróbuj tego!
Problem
Przyczyna
Rozwiązanie
Problem
„Śruby montażowe pękły!"
Przyczyna
Możliwe, że nie wierciłeś dostatecznie głęboko... albo wiertło było zbyt tępe, przez co otwór okazał się zbyt wąski i śruba utknęła.
Rozwiązanie
Użyj innego otworu w płycie ściennej, aby zamocować uchwyt ścienny do ściany. Dopilnuj, by użyć ostrego wiertła w odpowiednim rozmiarze. Rozmiar śruby należy stosować jako wskaźnik głębokości wiercenia. Po wywierceniu otworu sprawdź, czy cała śruba (z wyjątkiem łba) mieści się w otworze.
Postaw na ekologię!
Troszczymy się o naszą planetę.
Gwarancja
Jeszcze raz dziękujemy za wybór marki Vogel’s! Wszystkie produkty Vogel's są projektowane i produkowane z myślą o trwałości,
Jeżeli Twój produkt nie działa prawidłowo w związku z wadami materiałowymi lub produkcyjnymi, dokonamy nieodpłatnej naprawy lub wymienimy go na nowy wedle naszego uznania.
Jeśli masz jakiekolwiek problemy z naszym produktem lub chcesz wiedzieć, czy gwarancja ma zastosowanie:
- wypełnij formularz kontaktowy lub wyślij e-mail do naszego Zespołu ds. Obsługi Klienta. Najlepiej będzie, jeśli dołączysz zdjęcie.
- W ciągu 2 dni roboczych skontaktuje się z Tobą nasz lokalny dystrybutor Vogel's.
- W przypadku chęci skorzystania z gwarancji produkt należy odesłać do firmy Vogel’s wraz z oryginalnym dokumentem zakupu (faktura, karta sprzedaży lub paragon fiskalny). Dokument zakupu powinien wyraźnie wskazywać nazwę dostawcy i datę zakupu. Przekażemy Ci, na jaki dokładnie adres należy dokonać zwrotu oraz jaka jest dalsza procedura.
- jeśli produkt nie został zamontowany zgodnie z instrukcją;
- jeśli otwory w ścianie nie zostały prawidłowo wywiercone zgodnie z instrukcją montażu Vogel's dla danego typu ściany;
- jeśli produkt został zmodyfikowany lub naprawiony przez osobę inną niż przedstawiciel firmy Vogel’s;
- jeśli usterka powstała z przyczyn zewnętrznych (niezwiązanych z produktem), takich jak np. uderzenie pioruna, działanie wody, pożar, zarysowanie, narażenie na działanie ekstremalnych temperatur, warunków pogodowych, rozpuszczalników lub kwasów, niewłaściwe użycie lub zaniedbanie;
- jeśli produkt jest używany do innego sprzętu niż podano na opakowaniu lub w opakowaniu.
Gwarancja Vogel’s wygasa w następujących przypadkach:
Czy masz dalsze pytania? Skorzystaj z naszego formularza kontaktowego.
Vogel’s Products BV - Hondsruglaan 93 - 5628 DB Eindhoven - Holandia
Vogel's Products BV 2023 © Wszelkie prawa zastrzeżone.