
Serija TVM 1200
Serija TVM 1400
Serija TVM 1600
Dodatni alati
Potpuni vodič za postavljanje
Sve što vam je potrebno da svoj televizor sigurno postavite na zid, i to začas
Prije početka
… smo samo htjeli zahvaliti što ste odabrali Vogel’s. Pametan odabir.
I već donosite još jednu pametnu odluku – čitate priručnik! Nastavite čitati kako biste saznali sve o sigurnom, učinkovitom postavljanju i kako upotrijebiti svoj nov stalak.
Ostanite sigurni
Upozorenje
Uvijek pomno pročitajte ove sigurnosne upute prije postavljanja i korištenja ovog proizvoda.
Potrebno se strogo pridržavati ovih uputa. Neispravna montaža i/ili postavljanje mogli bi vas, vaš televizor i vašu obitelj izložiti znatnom riziku.

- Tvrtka Vogel’s preporučuje da montažu i/ili instalaciju ovog proizvoda obavi odgovarajuće kvalificirani stručnjak.
- Tvrtka Vogel’s ne može se smatrati odgovornom za bilo kakve ozljede i/ili štetu uzrokovanu neispravnim postavljanjem.
- Pogledajte priručnik za svoj televizor i provjerite jesu li težina i veličina televizora unutar granica maksimalne težine i veličine navedenih za ovaj proizvod te jesu li korišteni vijci za postavljanje televizora prikladne duljine i promjera. Imajte na umu da nisu svi isporučeni dodatci za montažu potrebni za postavljanje bilo kojeg televizora.
- Priloženi pribor za montažu na zid namijenjen je isključivo za postavljanje na zidove od pune cigle, punog betona ili stupova od punog drveta.
- Materijal koji pokriva zid ne smije biti deblji od 3 mm / 0,12 inča.
- Za montažu na zidove od drugih materijala, kao što su šuplje cigle, drvene ploče ili gips-ploče, obratite se svojem instalateru i/ili stručnom dobavljaču.
- Očistite proizvod suhom krpom koja ne ostavlja dlačice. Za čišćenje proizvoda nemojte upotrebljavati deterdžente ili druga otapala.
- Proizvod smije popravljati samo kvalificirano, certificirano osoblje. Koristite samo originalne rezervne dijelove. Korištenje drugih dijelova dovest će do poništavanja jamstva i može uzrokovati ozljede.
- Promjene na proizvodu i tehničke izmjene nisu dopuštene. To poništava jamstvo i može dovesti do ozljeda.
- Proizvod uvijek čuvajte na suhome i sigurnome mjestu na temperaturi od –10 °C do 50 °C.
- Pažljivo postupajte s proizvodom i prevozite ga s oprezom.
- Ponovno zapakirajte proizvod tijekom prijevoza ili ako ga ne koristite dulje vrijeme.
- Podizanje televizora posao je za dvije osobe. Nemojte biti hrabri!
Što je u vašoj kutiji?
- Nešto nedostaje? Uvjerite se da vaš paket sadrži sve što je potrebno:
- Zidni nosač
- Trake
- Sigurnosne upute
- Vijci za pričvršćivanje spojnica na televizor (pogledajte sadržaj u nastavku)
- Odstojnici
- Podloške Ø 18 mm
- Vijci
- Tipli (fischer© DuoPower)
- Podloške Ø 22 mm
- Sadržaj kompleta za pričvršćivanje televizora:
- 4 x vijak M4*12 mm
- 4 x vijak M6*12 mm
- 4 x vijak M8*12 mm
- 4 x podloška M6
- 4 x vijak M6*20 mm
- 4 x vijak M8*20 mm
- 4 x podloška M6
- 4 x odstojnik 10 mm
Serija TVM 1200 |
Serija TVM 1400/1600: |
|
|
Ne trebaju vam svi pričvršćivači da biste montirali televizor. Ostatak spremite za kasniju ili drugu upotrebu!
Imate potreban alat?
-
Nemojte započeti bez svih potrebnih alata:
- križni odvijač
- Bušilica
- svrdlo za beton/ciglu od 8 mm ili 5/16 inča (samo za beton / zidove od opeke)
- svrdlo za drvo od 4 mm ili 5/32 inča (samo za zidove s drvenim klinovima)
- tragač tipli (opcionalno)
- gedora ključ
- Olovka
Vodite brigu o svojoj sigurnosti.
- Koga briga izgledate li cool? Uvijek nosite osobnu zaštitnu opremu:
- Zaštita za oči
- Zaštita za uši
- Zaštitne cipele
Podizanje televizora posao je za dvije osobe. Nemojte biti hrabri!
Dodatni alati
Priprema… pozor… započnite postavljanje!
1. korak: Pričvrstite trake na televizor
- Pažljivo stavite televizor na čistu i mekanu površinu bez ikakvih prepreka.
- Pričvrstite trake Ⓒ na televizor pomoću vijaka Ⓔ. Pazite da su trake Ⓒ na istoj visini i da ne strše.
Nedostaju li vam neki vijci? Ili trebate drukčije vijke? Prijateljski tim korisničke podrške tvrtke Vogel’s nudi vam pomoć: vogels.com/contact.
Za odgovarajuće veličine vijaka pogledajte korisnički priručnik za svoj televizor. Provjerite jesu li vijci i podloške pravilno postavljeni. Koristite odstojnike gdje je potrebno.
2. korak: Pričvrstite zidni nosač na zid.
Koliko dobro poznajete svoje zidove? Od čega su napravljeni važnije je nego što mislite.

Nemojte još bušiti! Isprobajte našu besplatnu aplikaciju DrillRight™ AR da jednostavno pronađete odgovarajuću visinu i označite prvu rupu.
- Pronađite savršeno mjesto za bušenje pomoću naše aplikacije DrillRight™ AR i priloženog predloška za bušenje.
- Izbušite rupe.
Koliko duboko trebate bušiti? Provjerite duljinu vijka (ne tiple!) da biste pronašli odgovarajuću dubinu – to sprječava da se stvari lome.
- Pričvrstite zidni nosač Ⓐ na zid vijcima Ⓗ, podloškama Ⓙ i tiplama Ⓘ. Libelom izravnajte zidni nosač.
Podmažite vijke radi lakšeg uvrtanja.

Serije TVM 1200 i TVM 1210 nisu prikladne za montažu na zidove s tiplima, bez posebnog materijala za montažu. Za više informacija upitajte svojeg instalatera, stručnog dobavljača ili Vogel’s tim za brigu o potrošačima na www.vogels.com/contact.
Nemojte još bušiti! Isprobajte našu besplatnu aplikaciju DrillRight™ AR da jednostavno pronađete odgovarajuću visinu i označite prvu rupu.
- Nemojte samo nagađati! Uvijek koristite detektor klinova za određivanje položaja nosača.
- Pronađite savršeno mjesto za bušenje pomoću naše aplikacije DrillRight™ AR i priloženog predloška za bušenje.
Ne uništavajte svoje stvari! Zidni nosač uvijek mora biti pričvršćen na nosače.
- Sada na zabavni dio... bušenje rupa.
- Pričvrstite zidni nosač Ⓐ na drveni zid vijcima Ⓗ i podloškama Ⓙ. Libelom izravnajte zidni nosač.
Podmažite vijke radi lakšeg uvrtanja.

Ako je vaš zid malo poseban – na primjer, šuplje cigle, zidovi od metalnih stupova, drvene ploče ili gips-ploče – ili jednostavno niste sigurni, ne brinite se! Samo upitajte svojeg instalatera, specijaliziranog dobavljača ili Vogel'sov tim za korisničku podršku na www.vogels.com/contact.
3. korak: Pričvrstite televizor na zidni nosač.
- Oprezno podignite i pričvrstite televizor na zidni nosač Ⓐ.
Ne možete dosegnuti kut da prikvačite trake na zidnu ploču? Upotrijebite odstojnike između traka i stražnje strane televizora.
Imate teškoća s ciljanjem zidne ploče zbog velikog TV-a? Samoljepljivom vrpcom označite vodoravnu i okomitu poziciju zidne ploče na zidu. Ako je potrebno, također pažljivo označite visinu kukica na bočnim stranama TV-a.
Podizanje televizora posao je za dvije osobe. Nemojte biti hrabri!
Završili ste! Uživajte u gledanju televizora!
Zgodne značajke
Imate nered s kabelima? Trebate li inspiraciju o tome kako sakriti i voditi kabele ili kako postaviti druge dodatke za televizor? Pogledajte našu mrežnu stranicu vogels.com !
Uklanjanje televizora
- Uklonite televizor i odložite ga na sigurno mjesto.
Ponovno, podizanje televizora posao je za dvije osobe. Uvijek potražite pomoć.
Zbunjeni ste? Niste sigurni? Poludjet ćete?
Čeka vas puno pomoći, na internetu:
Jednostavno rješavanje problema
Naišli ste na problem koji ne možete riješiti? Bez panike, pokušajte ovo!
Problem
Uzrok
Rješenje
Problem
„Nemam odgovarajuće vijke za svoj televizor!”
Uzrok
Svijet televizijske tehnologije uvijek se mijenja – katkad je teško pratiti korak. Dakle, može se dogoditi da ispravna veličina vijaka nije uključena... jednostavno ste previše napredni!
Rješenje
Samo zamolite službu za korisnike tvrtke Vogel’s servisni komplet, a mi ćemo vam poslati sve što vam treba. Kliknite ovdje kako biste se obratili Vogel’sovoj službi za korisnike.
Problem
„Imam puno ostataka vijaka, nešto nije u redu?”
Uzrok
Ne, jako ste dobro to napravili! Potrebna su vam samo 4 vijka za ugradnju nosača na televizor. Zbog svih različitih vrsta televizora, uključili smo najčešće veličine za najprodavanije televizore.
Rješenje
Ne trošite ostale vijke, sačuvajte ih!
Možete ih koristiti za drugi televizor kada kupite novi ili ih koristite negdje drugdje.
Problem
„Pukli su mi vijci za zid!”
Uzrok
Možda ne bušite dovoljno duboko... ili vam je svrdlo bušilice tupo, pa je rupa preuska i vijak se zaglavio.
Rješenje
Za pričvršćivanje zidnog nosača na zid upotrijebite drugu rupu na zidu. Pazite da upotrijebite oštro svrdlo odgovarajuće veličine. Upotrijebite veličinu vijka kao pokazatelj dubine bušenja.
Često postavljana pitanja
„Gdje mogu zatražiti odgovarajuće vijke za svoj televizor (servisni komplet)?”
Što god trebate, jednostavno se obratite svojem lokalnom distributeru tvrtke Vogel’s ili tvrtki Vogel’s. Kliknite ovdje kako biste se obratili Vogel’sovoj službi za korisnike.
„Gdje mogu pronaći videozapise za postavljanje?”
Kliknite ili dodirnite gumb na naslovnoj stranici ovog priručnika. Videozapise za postavljanje možete pronaći na stranici proizvoda svojeg proizvoda na našoj mrežnoj stranici. Također se može pronaći na našem YouTube kanalu: www.youtube.com/c/VogelsForSure.
„Što ako zatrebam rezervne dijelove?”
Ako trebate rezervni dio, obratite se lokalnom prodavaču ili tvrtki Vogel’s. Kliknite ovdje kako biste se obratili Vogel’sovoj službi za korisnike.
„Gdje mogu pronaći predložak za bušenje?”
Predložak za bušenje otisnut je na umetnutoj kartici u kutiji. Možete je izrezati ako vam odgovara.
„Koliko visoko da objesim televizor?”
Sredina vašeg televizora idealno bi trebala biti u visini očiju dok sjedite. Preuzmite i koristite besplatnu aplikaciju DrillRight™ AR da odredite visinu televizora i označite prvu rupu.
„Koliko visoko trebam objesiti televizor u slučaju nagibnog nosača?”
Kada se koristi zidni nosač s funkcijom nagiba, televizor se može postaviti iznad razine očiju.
„Koje vijke ili šarafe trebam koristiti?”
Vogel’s nudi kompletan komplet za montažu sa svim materijalima za montažu uključenim u kutiju, kako za vaš televizor tako i za zid. Nedostaju li vam ispravni vijci za vaš televizor? Obratite se lokalnom Vogel'sovu zastupniku. Kliknite ovdje kako biste se obratili Vogel’sovoj službi za korisnike.
„Zašto koristite tiple Fischer©?”
Fischer© DuoPower tipl smatra se najboljim standardom tipli. Nemojte pristati na manje!
„Što je VESA?”
VESA je standardni uzorak rupa za montažu na stražnjoj strani televizora koji omogućuje da se mnogi standardni nosači za televizor jednostavno ugrade na vaš televizor.
Prijeđite na zeleno!
Mi se brinemo o planetu. Ako se rješavate ambalaže ili samog nosača televizora, posjetite svoju lokalnu tvrtku za reciklažu ili se obratite svojem općinskom uredu. Recikliranje je važno!
Jamstvo
Hvala još jedanput što ste odabrali Vogel’s! Trajnost je najvažnija u razvoju i proizvodnji naših proizvoda.
Ako vaš proizvod ne radi pravilno zbog materijalnih grešaka ili grešaka u proizvodnji, mi ćemo ga besplatno popraviti ili zamijeniti prema vlastitom nahođenju.
Ako imate problema s našim proizvodom ili želite znati je li jamstvo primjenjivo, molimo:
- ispunite obrazac za kontakt ili pošaljite e-poruku našem timu za brigu o potrošačima. po mogućnosti dodajte sliku.
- U roku od 2 radna dana kontaktirat će vas naš lokalni distributer tvrtke Vogel's.
- Ako se aktivira jamstvo, proizvod treba vratiti zajedno s originalnim dokumentom o kupnji (fakturom, otpremnicom ili računom). Dokument o kupnji treba jasno sadržavati naziv dobavljača i datum kupnje. O konkretnoj povratnoj adresi i daljnjem postupku bit ćete obaviješteni.
- Ako proizvod nije ostavljen ili korišten u skladu s uputama za uporabu;
- Ako je primjenjivo, ako rupe u zidu nisu pravilno izbušene u skladu s uputama tvrtke Vogel's za ugradnju na odgovarajući tip zida;
- Ako je proizvod mijenjao ili popravljao netko drugi osim predstavnika tvrtke Vogel’s;
- Ako kvar nastane zbog vanjskih uzroka (izvan proizvoda) kao što su, na primjer, munja, nezgoda s vodom, vatra, ogrebotine, izloženost ekstremnim temperaturama, vremenskim uvjetima, otapalima ili kiselinama, nepravilna uporaba ili nemar;
- Ako se proizvod koristi za drukčiju opremu od one koja je navedena na ili u pakiranju.
Vogel’sovo jamstvo prestaje vrijediti u sljedećim slučajevima:
Imate li još pitanja? Molimo, koristite naš obrazac za kontakt.
Vogel’s Products BV – Hondsruglaan 93 – 5628 DB Eindhoven – Nizozemska
Vogel’s Products BV 2023 © Sva prava zadržana.